понедельник, 28 марта 2011
28.03.2011 в 03:17
Пишет (*Jess*):Не виноватая я, они сами...
Я вообще стараюсь не трогать релизы РЕН ТВ. Во-первых, я их просто не смотрю, а во-вторых, о своем отношении к переводу РЕН я уже говорила и повторяться не хочу. Но Труляляна заливает серии от РЕН на Лост и по долгу службы частично просматривает. Очередной шыдевр:
URL записиЯ вообще стараюсь не трогать релизы РЕН ТВ. Во-первых, я их просто не смотрю, а во-вторых, о своем отношении к переводу РЕН я уже говорила и повторяться не хочу. Но Труляляна заливает серии от РЕН на Лост и по долгу службы частично просматривает. Очередной шыдевр:
28.03.2011 в 00:02
Пишет trulyalyana:Тиреристы
Не путайте с террористами.
Канал Рен-ТВ, вернее его переводчики мастаки изобретать новые термины. Мы уже знакомы с электроникой (она же ЭМП) и ведьмоуловителями (они же ведьмовские мешочки), а вот теперь выяснилось, что есть не только фанатки Сэма и Дина, еще есть фанатки таинственного Тире.
ДИН: Есть фанатки Сэма и фанатки Дина, а что такое фанатки тире?
СЭМ: Тире? Сэма тире Дина - вместе.
ДИН: Что, буквально вместе?
СЭМ: Да.
ДИН: Но мы же братья, так? (похоже Дин и сам не в курсе)
СЭМ: Это никого не волнует.
ДИН: О, да ладно. Бред какой-то.
В общем, так как нам всегда ставят в пример перевод канала Рен-ТВ, будем считать их истиной в последней инстанции. Больше нет понятия слэш, есть понятие - тире. И, соответственно, слэшеры автоматически становятся тиреристами.
ПЫ.СЫ. Честно говоря, серии целиком не смотрела, просто тыркала туда сюда, чтобы звук проверить для релиза на лосте, но очень понравилось, как перевели название 4.19 серии. Как выяснилось Jump the Shark переводится элементарно - Монстр атакует.
По заявкам телезрителей видео тире-фрагмента
URL записиНе путайте с террористами.
Канал Рен-ТВ, вернее его переводчики мастаки изобретать новые термины. Мы уже знакомы с электроникой (она же ЭМП) и ведьмоуловителями (они же ведьмовские мешочки), а вот теперь выяснилось, что есть не только фанатки Сэма и Дина, еще есть фанатки таинственного Тире.
ДИН: Есть фанатки Сэма и фанатки Дина, а что такое фанатки тире?
СЭМ: Тире? Сэма тире Дина - вместе.
ДИН: Что, буквально вместе?
СЭМ: Да.
ДИН: Но мы же братья, так? (похоже Дин и сам не в курсе)
СЭМ: Это никого не волнует.
ДИН: О, да ладно. Бред какой-то.
В общем, так как нам всегда ставят в пример перевод канала Рен-ТВ, будем считать их истиной в последней инстанции. Больше нет понятия слэш, есть понятие - тире. И, соответственно, слэшеры автоматически становятся тиреристами.
ПЫ.СЫ. Честно говоря, серии целиком не смотрела, просто тыркала туда сюда, чтобы звук проверить для релиза на лосте, но очень понравилось, как перевели название 4.19 серии. Как выяснилось Jump the Shark переводится элементарно - Монстр атакует.

По заявкам телезрителей видео тире-фрагмента
воскресенье, 13 марта 2011
Ненавижу похороны. 

понедельник, 07 марта 2011
Понедельник - день тяжелый. Теперь понимаю, почему...
пятница, 25 февраля 2011
В журнале одном статья была о том, как девушка бросила аспирантуру на третьем году обучения, потому что, внимание (!): "не видела больше в этом смысла". И до меня дошло, наконец-то, почему я бросила универ. Вот оно! То, что я так долго не понимала, и не могла сформулировать, и говорила только "так надо, я так чувствую" и т.д.. Уместилось в одной строчке. Как странно. Я ведь, и правда, не видела больше смысла.
В общем так. Если смысла нет, зачем думать, докапываться до истины, искать какой-то скрытый, сакральный смысл, которого, заметьте, нет? Глупо. Потеря времени. Нужно двигаться дальше. Просто жить, не оглядываясь назад, ни о чем не жалея, не винить себя. Не жить прошлым - самое главное сейчас. Точнее, научиться это делать. Пора отустить его.
Как легко сказать. Как сложно сделать. На самом деле сложно. Например. Недавно зашла к б. Ларисе. Я мимо этого дома (близко, я имею в виду) уже давно не проходила. Тем более, не заходила в подъезд. Прошла мимо двери. Тот же цвет, звонок и ящик. Стало очень плохо. Слёзы мои и так надолго не задерживаются - так что быстро полились. Вот.
Так что все эти разговоры о том, что нужно жить и двигаться дальше, раньше не имели смысла. Абсолютно никакого. Сейчас я, наверное, готова. Надеюсь на это. Тут, наверно, нужно уточнение. Двигаться дальше не значит забыть. И отпустить прошлое вовсе не означает не помнить его. Просто на самом деле пора уже жить настоящим и будущим, по возможности. Нужно думать, чем буду заниматься, где учиться. Потому что всю жизнь работать оператором (а в перспективе - директором магазина) я не хочу. Я ведь всегда мечтала о чем-то таком... волшебном, чтоли... О том, что всё случится и устроится само, без моего участия. От меня достаточно одного - пожелать. Вот только мои желания, наверно, как-то неправильно загаданы. Потому что пока ни одна мечта не сбылась. Мало усилий прилагала, да? Или не очень хотела...
Может, и правда, сделать "карту желаний", как в книге "Секрет" написано? Говорят, визуализация помогает. Да. Пора начать новую жизнь. С опозданием на год, правда. Но со мной же ничего вовремя не случается)) Надо просто к этому привыкнуть и не заморачиваться.
И вообще, чувствую, что скоро должно произойти что-то хорошее. Может, наступит понимание. Может, это будет что-то другое. Но чувство, что это "что-то" будет хорошим и сучится скоро, меня не покидает. Это же хорошо, да? Так хочется чуда. Снова хочу поверить. Так хочется... А жить без веры в чудо мне сложно. Это я уже поняла. Мне нужна сказка, хотя бы иллюзия, что всё хорошо.
Вот как-то так.
В общем так. Если смысла нет, зачем думать, докапываться до истины, искать какой-то скрытый, сакральный смысл, которого, заметьте, нет? Глупо. Потеря времени. Нужно двигаться дальше. Просто жить, не оглядываясь назад, ни о чем не жалея, не винить себя. Не жить прошлым - самое главное сейчас. Точнее, научиться это делать. Пора отустить его.
Как легко сказать. Как сложно сделать. На самом деле сложно. Например. Недавно зашла к б. Ларисе. Я мимо этого дома (близко, я имею в виду) уже давно не проходила. Тем более, не заходила в подъезд. Прошла мимо двери. Тот же цвет, звонок и ящик. Стало очень плохо. Слёзы мои и так надолго не задерживаются - так что быстро полились. Вот.
Так что все эти разговоры о том, что нужно жить и двигаться дальше, раньше не имели смысла. Абсолютно никакого. Сейчас я, наверное, готова. Надеюсь на это. Тут, наверно, нужно уточнение. Двигаться дальше не значит забыть. И отпустить прошлое вовсе не означает не помнить его. Просто на самом деле пора уже жить настоящим и будущим, по возможности. Нужно думать, чем буду заниматься, где учиться. Потому что всю жизнь работать оператором (
Может, и правда, сделать "карту желаний", как в книге "Секрет" написано? Говорят, визуализация помогает. Да. Пора начать новую жизнь. С опозданием на год, правда. Но со мной же ничего вовремя не случается)) Надо просто к этому привыкнуть и не заморачиваться.
И вообще, чувствую, что скоро должно произойти что-то хорошее. Может, наступит понимание. Может, это будет что-то другое. Но чувство, что это "что-то" будет хорошим и сучится скоро, меня не покидает. Это же хорошо, да? Так хочется чуда. Снова хочу поверить. Так хочется... А жить без веры в чудо мне сложно. Это я уже поняла. Мне нужна сказка, хотя бы иллюзия, что всё хорошо.
Вот как-то так.
вторник, 15 февраля 2011
Я снова прошла этот тест
Установившееся мнение и богатое воображение перешли из имеющих тенденцию в постоянно проявляющиеся. Моральным нормам меня так никто и не научил, ха ха)) И да, поздравьте меня - я псих))
Про клиническую интерпретацию
Это ж как я устала за январь, что такие результаты... Срочно надо отдохнуть.
Ага, или 03 звонить))
Пол: W Возраст:20 | 1-10 A: 2 B: 9 C: 5 E: 6 F: 5 G: 4 H: 3 I: 10 L: 6 M: 9 N: 6 Q: 8 Q1:2 Q2:7 Q3:5 Q4:9 |
ОСНОВНАЯ ИНТЕPПPЕТАЦИЯ: ПЕРВИЧНЫЕ ФАКТОРЫ (постоянно проявляющиеся): Шизотимия: кpитичный, эмоционально сух,скpытен,обособлен, холоден. Высокий IQ: сообразительный, обучаем, интеллектуальный. Социальная pобость: застенчивый, настороженный, робкий, опасливый. Женственность:чувствительный, жеманный, романтичный, мягкий, интуитивный. Аутичный: богатое воображение, богемный, поглащен своими идеями, рассеян. Чувство вины: тревожный, подавленный, обеспокоенный, депpессивный. Консерватизм: имеет установившиеся идеи и мнения, почтенный. Высокая эрго-напряженность: возбудимый, напряжение базальных потребностей. ЛАТЕНТНЫЕ ФАКТОРЫ (имеющие тенденцию к проявлению): Низкая суперэго-сила: недостаточно усвоены общепpинятые моpальные ноpмы. Независимость: находчивый, независим от гpуппы, самостоятельный, pешительный. ВТОРИЧНЫЕ ФАКТОРЫ (интегративные свойства): Высокая общая тревожность. Беспокойный, пессимистичный, невротичный. Интроверт. Направленность на свой внутренний мир. Сдержан. Эмоциональная чувствительность. Утонченный, воспpиимчивый, лабильный. Независимый. Самоопределяемый, критичный, оказывает влияние на других. | |
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ: ИНТЕЛЛЕКТ: ВЫСОКИЙ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ ПОТЕНЦИАЛ. СПОСОБЕН К ТВОРЧЕСКОЙ РАБОТЕ ЭМОЦИИ: НИЗКИЙ УРОВЕНЬ СТРЕССОУСТОЙЧИВОСТИ. ХРОНИЧЕСКИЕ ЭМОЦИОНАЛЬНЫЕ КОНФЛИКТЫ ВОЛЯ: НИЗКАЯ СИЛА ВОЛИ. ДЕЙСТВУЕТ ИМПУЛЬСИВНО, 'ПО-НАСТРОЕНИЮ' МОРАЛЬ: МОРАЛЬНЫЕ НОРМЫ ЛИБО НЕУСВОЕНЫ, ЛИБО СУГУБО ЛИЧНЫЕ ИЛИ КОРПОРАТИВНЫЕ ЛИДЕРСТВО: МОЖЕТ БЫТЬ ЛИДЕРОМ, НО В ОСНОВНОМ ФОРМАЛЬНЫМ ИЛИ НЕЭФФЕКТИВНЫМ ОБЩЕНИЕ: СЛАБО КОММУНИКАТИВЕН. ОБЩЕНИЕ СУГУБО ИЗБИРАТЕЛЬНОЕ СТИЛЬ РАБОТЫ И ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ПРЕДРАСПОЛОЖЕННОСТИ: СКЛОНЕН К РАБОТЕ В СФЕРЕ ИСКУССТВА, ЛИТЕРАТУРЫ. МОТИВАЦИЯ: СВЕРХВЫСОКАЯ МОТИВАЦИЯ. ВОЗМОЖНО, БОЛЕЗНЕННО ЧЕСТОЛЮБИВ | |
КЛИНИЧЕСКАЯ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ: "НЕВРОТИЗАЦИЯ ПО "NT" ТИПУ! ПСИХОПАТИЗАЦИЯ ПО "SC" ТИПУ! | |
Гендерные профили опросника Кеттелла 16-PF+ Протестируй себя |
Установившееся мнение и богатое воображение перешли из имеющих тенденцию в постоянно проявляющиеся. Моральным нормам меня так никто и не научил, ха ха)) И да, поздравьте меня - я псих))
Про клиническую интерпретацию
Это ж как я устала за январь, что такие результаты... Срочно надо отдохнуть.

четверг, 10 февраля 2011
понедельник, 07 февраля 2011
07.02.2011 в 16:37
Пишет Ribbons Allmark:Воистину!
URL записи
URL записи07.02.2011 в 10:30
Пишет -Циклон-:URL записи
пятница, 04 февраля 2011
Я наконец-то купила линзы)))
Тот, кто никогда не носил очки, не может понять, как это здорово - видеть ВСЁ, без преграды в виде стекла. Какое непередаваемое ощущение счастья и восторга наступает, когда зимой с мороза входишь в теплое помещение и ничего не запотевает...)
Возникает вполне закономерный вопрос - почему не купила линзы раньше? Ответ - за очками очень удобно прятаться. От мира, от людей, от себя. Устала, наверное.
Тот, кто никогда не носил очки, не может понять, как это здорово - видеть ВСЁ, без преграды в виде стекла. Какое непередаваемое ощущение счастья и восторга наступает, когда зимой с мороза входишь в теплое помещение и ничего не запотевает...)
Возникает вполне закономерный вопрос - почему не купила линзы раньше? Ответ - за очками очень удобно прятаться. От мира, от людей, от себя. Устала, наверное.
четверг, 03 февраля 2011
Пустыня расскажет тебе о том, кто ты есть на самом деле...
(рекомендуется сначала пройти тест)
(рекомендуется сначала пройти тест)
среда, 02 февраля 2011
19.11.2010 в 07:25
Пишет trulyalyana:Я не удержалась и натаскала из галереек кадры с товарищем Дженсеном Эклзом aka Дином Винчестером, уж больно хорош.

Все фотки кликабельны


МНОГО ДИНА НЕ БЫВАЕТ

URL записи
понедельник, 24 января 2011
Как же сложно удержаться от просмотра 2 серии 4 сезона Физики ии Химии!!!
Но, блин, завтра на работу... Обидно)))
Но, блин, завтра на работу... Обидно)))
пятница, 21 января 2011
Нет, я не устала. Только на звонки домашнего телефона отвечаю: "Алло, магазин."
среда, 19 января 2011
Ну чем кирпич не символ мира?
вторник, 18 января 2011
Ненавижу исправлять чужие косяки. А приходится.
Мы с сестрой недавно гадали)) Распространенное такое гадание, а главное, простое: лили воск на воду.
Аринка увидела в моем воске сердечко. Хммм... Что-то же это должно значить?)) Может, влюблюсь, наконец-то.За двадцать-то лет пора уж хоть раз попробовать.. Ага
Аринка увидела в моем воске сердечко. Хммм... Что-то же это должно значить?)) Может, влюблюсь, наконец-то.
воскресенье, 16 января 2011
В который уже раз убедилась, что человек - животное стадное.
Люблю одиночество, конечно. Но не в таких количествах.Это как же ж мне хреново-то было!!!
Люблю одиночество, конечно. Но не в таких количествах.